“House music is disco's revenge”. Orden lär ha yttrats av den legendariske house-DJ:n Frankie Knuckles och refererar till housemusikens landvinningar efter att discon mördats av rocken i skarven mellan 70- och 80-tal.
Poängen är odiskutabel: inom många av housens nu existerande subgenrer har discon spelat en helt avgörande roll; det har lånats estetik, attityd och musiska förlopp (det har alltså samplats). I vissa fall till den grad att gränsen mellan vilka element i ett verk som stammar från house respektive disco blir svår att skönja.
”Så, är det här disco-influerad house eller house-influerad nu-disco?”, kommer jag ibland på mig själv tänkandes.
”Let Me Know (Joey Negro Destination Boogie Remix)”. Redan titeln, som refererar till en boogie-kompilation Negro sammanställt, skvallrar om vartåt det barkar. När låten sedan, utöver Murphys skönsång, består av upputsade komponenter från ”I Can Feel Your Love (Slippin’ Away)” av Samson & Delilah, som återfinns på ovan nämnda samling är min fråga egentligen besvarad. Joey Negro gör sig icke besväret att försöka dölja sina influenser, tvärt om viftar han med dem framför ansiktet på mig. Mitt intellekt drar den logiskt giltiga slutsatsen att vi har att göra med disco-element i en house-kontext.
Roisin Murphy - Let Me Know (Joey Negro Destination Boogie remix)
Samson & Delilah - I Can Feel Your Love (Slippin' Away)